Internationell lansering i februari 2026:
TWO SISTERS av Jan-Olof Bengtsson nu på engelska!
Saturn Publishing is pleased and proud to present TWO SISTERS, the acclaimed novel by Jan‑Olof Bengtsson, now available in English.
Originally published in Swedish, the novel received widespread praise and was celebrated as a powerful and deeply moving story.
It is now available for international purchase in most English‑speaking countries, as well as many others around the world.
Enjoy the read.

CURRENT EVENTS IN THE AUTUMN OF 2025
Den andra spionen (The other spy)
On October 28, H.L. Guerra’s new novel Den andra spionen (The other spy) was unveiled at the Påfågel Theatre in Stockholm, where a large invited audience attended the event, which began with a video introduction to the book.
A heartfelt thank you to everyone who attended the presentation of my new novel The Other Spy at Påfågelteatern in Stockholm. It was a truly warm and joyful gathering. I’m deeply grateful for all the flowers, bottles, gifts—and the lemons!
H.L. Guerra








SVERIGE I VÄRLDEN: Tidiga förbindelser med Latinamerika (Sweden in the World: Early Relations with Latin America)
On 15 October, a lecture was held at the Nordic Institute of Latin American Studies (NILAS) at Stockholm University to present the book SVERIGE I VÄRLDEN: Tidiga förbindelser med Latinamerika (Sweden in the World: Early Relations with Latin America), published by Saturn Förlag in Stockholm.
The event attracted a large and engaged audience of over 100 attendees. The book was introduced by its editor, Professor Andrés Rivarola Puntigliano, and featured contributions from several distinguished guests:
- Daniel Vencu Velasquez Castro – Member of the Riksdag and Chair of the Parliamentary Group of Friends with Latin America
- Patricia Godínez – Ambassador of the Republic of El Salvador and Chair of GRULAC (Group of Latin American Embassies in Sweden)
- Hanna Lambert – Representative of the Swedish Ministry of Foreign Affairs
- Christina López y Guerra – CEO of Saturn Förlag
Several of the book’s contributing authors also participated in the presentation, including Eduardo Berezán, Ale Pålsson, Erik Olsson, Laura Álvarez López, Maria Clara Medina (via Zoom), Magnus Lembke, and Olof Åkerstedt.
Below are some images from the event.








Presentación el 28 de noviembre en la librería Ferdosi de Odengatan 21 en Estocolmo de Ahmed y el comandante el nuevo thriller de Carlos Decker Molina.




